eTwinning
ETWINNING
eTwinning è il gemellaggio elettronico tra scuole europee, un nuovo strumento per creare partenariati pedagogici innovativi grazie all’applicazione delle Tecnologie dell’Informazione e della Comunicazione (TIC). eTwinning è l’iniziativa principale dell’Unione Europea di eLearning.
Il gemellaggio elettronico garantisce alle scuole partecipanti innumerevoli benefici: lo scambio di conoscenze ed esperienze, l’arricchimento culturale, linguistico, e umano dei partecipanti, il confronto fra i metodi di insegnamento, ma soprattutto la consapevolezza che viviamo in un’Europa unita, multilinguistica e multiculturale.
L’Unità Nazionale eTwinning Italia, istituita all’interno dell’Agenzia Nazionale per lo Sviluppo dell’Autonomia Scolastica (ex Indire), in collaborazione con l’Agenzia LLP Italia ha il compito di fornire informazioni e supporto alle scuole che partecipano al gemellaggio e contribuire alla diffusione di buone pratiche.
Video ufficiale di spiegazione
La piattaforma eTwinning europea
Presentazione della nostra scuola
https://prezi.com/bsrirqhiyasu/etwinning/
L'ISTITUTO E' SCUOLA ETWINNING PER IL BIENNIO 2023-24
ANNO SCOLASTICO 2022-23
Progetto Poets for a year
https://sites.google.com/view/poets-for-a-year/common-poem?authuser=0
"Poets for a year" è un progetto etwinning che ha portato i bambini alla scoperta della poesia intorno a noi , mote delle attività svolte nel primo anno sono raccolte in questo sito.
https://www.storyjumper.com/book/read/158768311
Il progetto etwinning "Poets for a year " ha continuato il suo percorso anche sulla nuova piattaforma Esep e il risultato finale è una poesia in collaborazione per aiutare l'estate
ANNO SCOLASTICO 2021-22
Progetti eTwinning e certificati di qualità a.s.2021/2022
Progetto Etwinning classi quinte Plesso "V. Caramadre"
THINKING GREEN TOWARDS A SMART SUSTAINABLE CITY
IN VIAGGIO TRA LE EMOZIONI PER ETWINNING
Scuola Infanzia Capoluogo
sez. Delfini
Nell'anno in cui si festeggia il centenario di Mario Lodi, il nostro Istituto, con le classi terze del Plesso Caramadre, ha partecipato ad un progetto etwinning che ha avuto come filo conduttore ed ispiratore, un libro che Mario Lodi ha scritto con i suoi alunni di VHO di PIADENA...BANDIERA ...Le vicende di Bandiera, la foglia ribelle e coraggiosa, hanno guidato gli alunni alla scoperta dei ritmi della natura....e come lavoro finale hanno provato a mettersi nei panni di alcuni protagonisti e a raccontare la storia dal loro punto di vista.
Progetto: DINO.MA.P
La preistoria , i dinosauri e l'evoluzione dell'uomo ...un periodo che affascina tanto i bambini che si avvicinano allo studio della Storia...se poi si fa divertendosi con compagni di altri Paesi Europei è il massimo. Il senso di ogni progetto Etwinning è proprio questo: una scuola senza pareti che unisce nella collaborazione scuole di tanti Paesi europei...In questo museo virtuale il racconto di una bellissima esperienza Etwinning che ha permesso ai piccoli alunni delle classi terze del Plesso Caramadre dell'IC1 Pontecorvo di viaggiare, condividere , virtualmente un'esperienza di apprendimento con tanti altri bambini europei
Progetti eTwinning e certificati di qualità a.s.2020/2021
PROGETTO
PLESSO CARAMADRE
CLASSI 2°A-2°B-3°A
eTwinning School Label 2020-2021
Our school has been awarded with the eTwinning School Label 2020-2021.
The official announcement has made on the eTwinning.net Portal:
https://www.etwinning.net/it/pub/support/2020--2021-etwinning-school-l#c380
Progetti eTwinning e certificati di qualità a.s.2019/2020
I Quality Label dell'a.s. 2019-2020
clicca sul post
Progetti eTwinning e certificati di qualità a.s.2018/2019
eTwinning da condividere... BAMBINI CHE CREANO PER ALTRI BAMBINI
SUCCESSO A BRUXELLES
DELL’ISTITUTO COMPRENSIVO 1° DI PONTECORVO
PREMIATO DALLA COMMISSIONE EUROPEA
CON IL TITOLO DI
“SCUOLA eTWINNING”
Alla vigilia del 9 maggio 2018, Festa dell’Europa, l’Istituto Comprensivo 1° di Pontecorvo, ottiene un ambizioso e ambito premio a livello europeo: il titolo di “Scuola eTwinning” e “una lettera ufficiale di congratulazioni della Commissione Europea”. La notizia è stata pubblicata anche da “Il Sole 24 Ore”: tra i 224 Istituti scolastici italiani premiati, la cui lista ufficiale è sul portale europeo dedicato ai gemellaggi elettronici, c’è l’Istituto Comprensivo 1° di Pontecorvo. Il riconoscimento introdotto nel 2017, al fine di “valorizzare la partecipazione, l’impegno e la dedizione” dei docenti eTwinning, dei Dirigenti Scolastici e di tutta la comunità scolastica, è “un’importante certificazione della qualità di insegnamento” di un Istituto. Una Scuola eTwinning diviene una sorta di punto di riferimento a cui guardare perché è una scuola che sa aprirsi all’innovazione, al mondo digitale, alla formazione, alla conoscenza e al confronto con le diverse realtà culturali e scolastiche europee, scambiando con esse esperienze e buone pratiche metodologiche e pedagogiche. L’Istituto Comprensivo 1 di Pontecorvo ha raggiunto tale significativo traguardo, grazie all’impegno instancabile delle insegnanti referenti Serena Ruscito e Anna Rita Recchia, quest’ultima anche ambasciatrice eTwinning, e all’attenzione del Dirigente Scolastico, Dott.ssa Maria Venuti, la quale ha sempre incoraggiato e sostenuto le innumerevoli attività progettuali, consapevole del poliedrico ed importante potenziale educativo di eTwinning. Un percorso che, grazie ad un lavoro di squadra, ha portato la scuola a spalancare le finestre su un panorama virtuale ricco di idee, di novità, di storie, costruendo gemellaggi scolastici con scuole europee: utilizzando la piattaforma on-line per condividere e-mail, blog, chat, video conferenze. Il Progetto eTwinning ha consentito ad alunni e docenti di sperimentare come il mondo digitale se usato in maniera corretta e consapevole può veicolare quei valori che sono elementi caratterizzati dei futuri cittadini non solo dell’Europa, ma di quell’unico grande Paese che è il Mondo. Ed ecco tutti all’opera con una miriade di attività eTwinning per vivere la scuola come luogo d’incontro e di crescita di persone e per imparare divertendosi: i bimbi della Scuola Infanzia diventano piccoli ingegneri e insieme ai compagni dei paesi partners (Albania, Grecia, Spagna, Polonia, Italia, Francia, Portogallo, Bulgaria, Irlanda), comunicando in lingua inglese e utilizzando le TIC, svolgono attività di coding unplugged, coding con utilizzo del robottino Doc, Ozobot, App Blue bot. E’ la volta poi, de “I fantastici libri volanti”: i bambini della scuola primaria condividono esperienze di lettura e libri, in modo virtuale e creativo, con quelli delle scuole partners (Italia, Spagna, Romania e Slovenia). Sulla piattaforma eTwinning è stato pubblicato, dall’Istituto Comprensivo 1° di Pontecorvo, anche il Progetto in verticale EMOTION-ART: un itinerario di alfabetizzazione emozionale finalizzato alla conoscenza del proprio mondo interiore e di quello dell’altro che passa attraverso l’arte e mira a prevenire Bullismo, Cyberbullismo e disagio giovanile; un percorso che coinvolge diversi Paesi europei ed extraeuropei (Lituania, Romania, Giordania, Grecia, Turchia, Ucraina, Polonia). Nel Progetto eTwinning incontriamo le attività innovative del Coding (programmazione informatica): un percorso formativo di preparazione al ragionamento, al pensiero computazionale, la cui finalità è la risoluzione di problemi; ricca di stimoli è stata la settimana del CODEWEEK-EU (dal 16 al 20 ottobre 2017) che ha coinvolto Scuola e famiglie. Da non sottovalutare un’altra risorsa educativa di eTwinning: l’opportunità di trattare anche mediante workshop tematiche e sfide del nostro tempo come Cyberbullismo, Didattica Inclusiva, Educazione alla pace, Rispetto dell’ambiente e molto altro ancora. Le pratiche digitali connotano anche un altro ambiente di apprendimento innovativo, dell’Istituto Comprensivo 1° di Pontecorvo (di prossima inaugurazione), fruibile dal territorio: ATELIER CREATIVI con uso della stampante 3D. Il Dirigente Scolastico, Dott.ssa Maria Venuti, così commenta il successo dell’Istituto: “Una scuola eTwinning, è una scuola che sa guardare al mondo con occhi diversi perché ha sviluppato la capacità di saper condividere un Progetto scolastico comune, in una dimensione europea, di cui sa apprezzare la diversità linguistica e culturale”. Ed è proprio in questa nuova fisionomia multiculturale, di una SCUOLA GRANDE COME… IL MONDO, che le distanze sembrano quasi annullarsi e “i confini non hanno più significato”!
Rita Sardellitti
Progetti eTwinning e certificati di qualità
"Insegnare con eTwinning significa anche ottenere riconoscimenti e certificazioni di livello nazionale ed europeo per i risultati ottenuti, dando visibilità al lavoro svolto e ricevendo premi da condividere con colleghi e alunni. Esistono due tipi di riconoscimento: il Certificato di Qualità (o Quality Label) e il Premio eTwinning, entrambi con una duplice natura,nazionale ed europea, e basati su Criteri di Qualità condivisi da tutta la rete eTwinning..." (Indire.it).
L'Istituto Comprensivo 1^ Pontecorvo (già Primo Circolo Didattico di Pontecorvo), con i progetti eTwinning svolti sulla piattaforma dal 2005, ha collezionato una serie di "quality label":
2007
2010
2011
2014
2016
2017
2018